首页

蒙面情侣主黄金

时间:2025-06-01 19:21:17 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:65918

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
银行迎战2025年“开门红”:策略调整与业绩压力并存

去年年底,黑龙江的马女士在哈尔滨的一家宠物店购买了一只泰迪幼犬,购买后第二天狗便出现拉稀症状,还带有“血水一样的东西”,马女士联系宠物店,并按卖家要求让宠物空腹。第三天上午和晚上泰迪分别出现一次呕吐症状,并在宠物医院验出该犬携带犬细小病毒。

网络诚信需共建共治

“教诲永记,风范永存,永远的榜样!”“名副其实的大先生,我们永远怀念您!”……同济师生纷纷向这位可敬的同济学人表达深切的缅怀和由衷的景仰之情。

“数爱无疆”数字公益故事征集公告

中国国家主席习近平曾在多个场合提及“窑洞对”,那么“窑洞对”到底是一个怎样的故事呢?1945年,民建先贤黄炎培在延安与毛泽东展开了一场关于国家如何跳出治乱兴衰历史周期率的深刻对话,史称“窑洞对”。黄炎培之子黄方毅可以熟稔讲出这段历史佳话,也曾在政协大会上以“周期率”为题作大会发言,时代演进下他又产生了哪些新的感悟?(编辑 刘鹏 责编 赵安源)

北京:1-8月,全市居民消费价格同比上涨0.6%

相关资讯
热门资讯
链接文字